dimanche 28 août 2011

Envole-moi (Jean-Jacques Goldman)


Minuit se lève en haut des tours
Les voix se taisent et tout devient aveugle et sourd
La nuit camoufle pour quelques heures
La zone sale et les épaves et la laideur

J'ai pas choisi de naître ici
Entre l'ignorance et la violence et l'ennui
J'm'en sortirai, j'me le promets
Et s'il le faut, j'emploierai des moyens légaux

Envole-moi ...
Loin de cette fatalité qui colle à ma peau
Envole-moi ...
Remplis ma tête d'autres horizons, d'autres mots
Envole-moi

Pas de question ni rébellion
Règles du jeu fixées mais les dés sont pipés
L'hiver est glace, l'été est feu
Ici, y'a jamais de saison pour être mieux

J'ai pas choisi de vivre ici
Entre la soumission, la peur ou l'abandon
J'm'en sortirai, je te le jure
A coup de livres, je franchirai tous ces murs

Envole-moi ...
Loin de cette fatalité qui colle à ma peau
Envole-moi ...
Remplis ma tête d'autres horizons, d'autres mots
Envole-moi

Me laisse pas là, emmène-moi, envole-moi
Croiser d'autres yeux qui ne se résignent pas
Envole-moi, tire-moi de là
Montre-moi ces autres vies que je ne sais pas
Envole-moi ...
Regarde moi bien, je ne laur ressemble pas
Me laisse pas là, envole-moi
Avec ou sans toi, je n'finirai pas comme ça
Envole-moi, envole-moi, envole-moi ...




A quoi vous fait penser le verbe « envoler » ?
Proposez quelques exemples d’utilisation de ce verbe.
Que remarquez-vous dans la construction des phrases ? Peut-on « envoler quelque chose » ? Vérifiez dans un dictionnaire.
Comment interprétez-vous le titre de cette chanson ?
Quel univers décrit-on dans la chanson ?
Quelle est la vie du narrateur de la chanson ?
A votre avis, à qui s’adresse le narrateur ?
Relevez les expressions qui montrent qu’il n’est pas heureux.
Relevez les expressions qui indiquent que le narrateur a envie de s’en sortir.
Expliquez les phrases suivantes :
- Envole-moi loin de cette fatalité qui colle à ma peau.
- J’ai pas choisi de vivre ici entre la soumission, la peur ou l’abandon.
- A coup de livres, je franchirai tous ces murs.
- Montre-moi ces autres vies que je ne sais pas.

Croyez-vous en la « fatalité » ? Donnez des exemples.
Selon vous, est-il facile d’échapper à son destin ? Comment peut-on faire ?
Quels sont, selon vous, les moyens qui permettent de fuir le milieu socio-culturel dont on est issu ?
Connaissez-vous des personnes qui ont réussi à fuir leur destin ?  
Croyez-vous que la banlieue soit un lieu de bannissement ?

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire